| Home > Regions of Turkey > Marmara > Istanbul > | Faq's | Site Map | Contacts |
|
| Guleta.com'da : e-reklam |
|
GALATA - ISTANBUL | ARTICLE : Ilber ORTAYLI |
|
GALATA - ISTANBUL - TURKEY There are cities which are eternal, bewitching generation after generation with their beauty and splendour, their names turning up again and again in the epic story of mankind. And there are districts as famous as the cities of which they are a part. However small they might be, they are stages where history has strutted for long centuries. Galata is such a place. Wherever you look in Istanbul, capital to two empires, whichever page of history you turn, it declares, ‘Yes, me again’. Yet the people of Istanbul have always looked on Galata with suspicion as a stranger in their midst. Galata represented the western Mediterranean, and even the Atlantic, and did not belong here.
The Byzantines called it Pera, the ‘opposite shore’, and the Ottoman Turks used the ancient name Galata, for which two etymologies are posited: either the Italian calata meaning ‘streets of steps’ or galactos meaning milk. But there is no need to go into that debate here. Galata was home to a Venetian trading colony that the Byzantines viewed with mistrust. In 1185 mistrust boiled over into outright hostility, and fighting between the populations of Constantinople and Galata went on for some time. In 1204 the Republic of Venice got its revenge by diverting the Fourth Crusaders against Constantinople.Their Palazzo Venezia was built after the Turkish conquest, and it was probably in reference to the Venetian bailo that the area above Galata became known as Beyoglu, meaning ‘Son of a Lord’. The Italians of Galata had numerous churches, including St Anne’s, St Benedict’s, St John’s, St Sebastian’s, St Anthony’s, St George’s, St Mary’s and St Francis’. Arap Mosque, which became visible after the extensive demolition along the waterfront in Karaköy, also dates from this period.
In the 19th century, this area became Istanbul’s financial centre, and Banks Street (Bankalar Caddesi) is lined by buildings in neo-renaissance, oriental and Byzantine-Moorish style. Some of these buildings still house their original institutions,while others have changed hands and now belong to institutions like the Central Bank and Sabanci University. In Byzantine times the Latin population of Pera was in the majority, but under the Ottomans they were outnumbered by both the Muslim and Greek communities. The Latins, or Levantines as they later became known, consisted of people from diverse European countries, predominantly those of the western Mediterranean. Their shared language was Italian until the 19th century, when it was superseded by French, which became the lingua franca of newspapers, theatres and business life of Pera. The walled district of Galata, however, retained its own individual character, and the people here thought of themselves as Istanbulians, whatever their race or creed. The decision to tax gambling saloons, music halls and similar establishments here rather than close them down angered conservative Muslims. But there were other reputable institutions in the narrow streets of Galata, such as Catholic mission schools and hospitals. The British built a hospital here for its soldiers during the Crimean War, and a British police station to keep order. Ashkenazi Jews fleeing eastern Europe and Russia in the 19th century who took refuge in the Ottoman Empire formed a large community in Galata. The Ashkenazi Synagogue is just one of numerous Jewish sites in an area which still has its Jewish tailors, the tofre begadim. The Zolfaris Synagogue in Karaköy is now being renovated as a Turko-Jewish museum. Yüksekkaldirim, the steep street leading up from Galata Tower, is famous for its music shops, and above all for Galata Mevlevihane, or dervish lodge, today the Museum of Divan Literature, where the dervishes still perform their whirling ceremonies.
At one time the Italians of Galata included such illustratious Venetian families as Perone, Fornetti, Doria, Negri, Draperis, Navoni, Samsoni, Cavalorsa, Salvagi, Alessio, Paterio and Testa (whose members were famous interpretors).
All the languages of the Ottoman Empire could be heard in this polyglot area, and the inhabitants tended to mix up several languages in one sentence, as Eduardo d’Amicis noted with surprise in the late 19th century. Galata has preserved its historic buildings to a greater extent than most of the districts of Istanbul, and 19th century pictures reveal no startling changes.The area around the Galata Tower is gradually losing its shabby appearance, and Galata promises to soon become a picturesque district with a flavour of southwest Europe, looking out across the Golden Horn to old Istanbul. As it attracts young people, the area is joining the process of rejuvenation which has transformed Beyoglu in recent years, so perhaps we should all go before the crowds move in. |
| © Guleta.Com | Travel Turkey Webmaster |