Q: Language?
A: Most of the Turks You Will Meet -- Crew Members, Hotel & Restaurant Staff, Shop - Keepers Will Speak At Least Some English, & Many Will Be Fluent.
|
English |
Turkish |
| Hello |
Merhaba / Selam |
| How are you? |
Nasilsiniz? |
| I am fine |
Ben iyiyim |
| Yes |
Evet |
| No |
Hayir |
| Thank you |
Tesekkur Ederim |
| Please |
Lutfen |
| Excuse Me |
Affedersiniz |
| When? |
Ne Zaman? |
| How? |
Nasil? |
| Why |
Nicin? |
| What? |
Ne? |
| Who? |
Kim? |
| Good |
Iyi |
| Bad |
Kotu |
| Very |
Cok |
| Do you speak English? |
Ingilizce biliyormusunuz? |
| I don't understand |
Anlamadim |
| I understand |
Anliyorum/Anladim |
| I want |
Istiyorum |
| A double room |
Cift yatakli bir oda |
| A single room |
Tek yatakli bir oda |
| What is a room rate per night? |
Bir gecelik oda ne kadar? |
| Cheap |
Ucuz |
| Expensive [very expensive] |
Pahali [cok pahali] |
| Where is the nearest bank? |
En yakin banka nerededir? |
| Can you exchange my traveller's check, please? |
Seyahat cekimi bozabilirmisiniz, lutfen? |
| How long will it take? |
Ne kadar
surer? |
| Give me the check, please |
Hesabi verirmisiniz |
| Where is the rest-room? |
Tuvalet nerede? |
| Call a doctor |
Doktor cagirin |
| Call the police |
Polis cagirin |
| It is an emergency |
Cok acil |
| New Friends |
Yeni Arkadas |
| What's your name? |
Adiniz ne? |
| My name is.. |
Benim adim...
|
| Where are you from? |
Nerelisiniz? |
| Are you alone? |
Yalniz misiniz? |
| Are you married? |
Evli misiniz? |
| Where's your hotel? |
Oteliniz nerede? |
| What kind of music do you like? |
Ne tur muzik seversiniz? |
| What do you like doing? |
Nelerden hoshlanirsiniz? |
| Nice to meet you: |
Memnun oldum |
| Would you like an icecream? |
Dondurma ister misiniz? |
| No thanks |
hayir , tesekurler |
| What are you studying? |
Ne okuyorsun? |
| Let's go and dance! |
Hadi, dans edelim |
| Your eyes are beautiful |
Gozlerin cok guzel |
| You dance so well |
Mukemmel dans ediyorsun |
| I feel so close to you: |
Kendimi sana yakin hissediyorum |
| I love you |
Seni seviyorum |
| I love you too |
Ben de seni seviyorum. |
| Don't do that |
Yapma! |
| No, not tonight |
Bu aksam olmaz |
| Shopping |
Alisveris |
| Do you take credit cards? |
Kredi karti kabul ediyor musunuz? |
| I'm just looking |
Yalniz bakiyorum |
| That's too expensive |
cok Pahali |
| What's Your Best Price? |
Son Fiyatiniz ne? |
| Can I try this on? |
Bunu deneyebilirmiyim? |
| A larger / smaller size |
Daha buyuk / kucuk beden |
| I don't understand |
Anlamiyorum |
| I don't know |
Bilmiyorum |
| Sunday |
Pazar |
| Monday |
Pazartesi |
| Tuesday |
Sali |
| Wednesday |
Carsamba |
| Thursday |
Persembe |
| Friday |
Cuma |
| Saturday |
Cumartesi |
| How much is this? |
Bunun fiyati ne kadar? |
| Goodbye |
Hosca Kalin
| |
